| Every night after work, I'll come stand outside your house. | ทุกๆ คืนหลังจากเลิกงาน, ผมจะมายืนนอกบ้านคุณ. |
| You cannot stand outside looking in. | แกจะเอาแต่ยืนอยู่ด้านนอก แล้วมองเข้ามาไม่ได้ |
| You're never gonna stand outside those walls again. | นายไม่มีทางได้ออกไปอีกแล้ว |
| Don't stand outside there, come on in here! | อย่ารอข้างนอกเลย เข้ามาเถอะ! |
| We are seattle grace hospital, and rankings or no rankings, we are going to stand outside at the ready, on alert, and give the best care available to every single patient that arrives at our door. | เราคือซีแอทเติ้ล เกรซ จะมีอันดับหรือไม่มี เราก็จะยืนอยู่ข้างนอก พร้อมและตื่นตัว และดูแลคนไข้ทุกคนที่มาที่นี่อย่างดีที่สุด |
| I'd rather stand outside than to lay a foot inside a house like that. | ฉันว่ายืนตรงนี้ดีกว่าเข้าไปเหยียบในบ้านแบบนั้น |
| Was going to stand outside the 7-eleven looking depressed Until someone offered to buy me beer, | ทำตัวน่าสงสารอยู่หน้า 7-11 จนมีใครสักคนซื้อเบียร์ให้ |
| You can cancel the party and come to the hospital, or I can stand outside your door and send away all your guests by citing a medical emergency. | คุณจะยกเลิกงานเลี้ยงแล้วไปโรงพยาบาล หรือให้ผมยืนอยู่หน้าประตู คอยส่งแขกกลับโดยอ้างถึงเรื่องฉุกเฉินทางการแพทย์ |
| ♪ I'll stand outside in the rain ♪ | # I'll stand outside in the rain # |
| In some cultures, we'd stand outside of their bedroom cheering as they achieved orgasm. | ในบางวัฒนธรรม เราจะยืนอยู่หน้าห้องนอนพวกเขา เชียร์ให้พวกเขาบรรลุจุดสุดยอด |
| Should I just stand outside like a dick, then? | งั้นผมควรจะยืนเป็นหัวตออยู่ข้างนอกรึ? |
| You stand outside her hotel with a radio over your head and tell the world that you want a second chance. | ยืนอยู่นอกโรงแรมของเธอ พร้อมด้วยวิทยุไว้เหนือหัว และบอกโลกไปเลยว่า พ่อต้องการโอกาสอีกครั้งนึง |